Il portale, piazzetta su via Roma
The portal, a little square near via Roma
Santo Stefano al Mare, Italia 2006

La piccola piazza è inserita come zona filtro tra un'area a parcheggio e una strada storica. Il piccolo spazio, con accesso diretto dalla via del centro storico attraverso un antico portale barocco, è trasformato in un ambiente raccolto e accogliente grazie ad una piattaforma in doghe di legno  e ad un pergolato-scultura in acciaio zincato. Una rampa in pietra arenaria ne sottolinea il perimetro eliminando le barriere architettoniche.
The little square works as filter zone between a parking area and an historic street. The little space has a direct access from the historic main street through an ancient baroque portal, where a wooden slats platform and a galvanized steel pergola-sculpture create a cosy atmosphere. A sandstone ramp emphasizes the perimeter eliminating architectural barriers.

In collaborazione con In collaboration with arch. Maria Rita Berruti