Una casa in collina
A house in the hills
Pompeiana, Italia 2006

Un piccolo fabbricato scomposto in due volumi: un semplice cubo appoggiato sul terreno e un parallelepipedo elementare che si innesta sul terrazzamento riprendendo la linea del declivio in cui si inserisce. Tinte calde delle terre per le ampie superfici intonacate e pietra a corsi regolari per snodi ed incastri.
A small building broken down into two volumes: a simple cube placed on the ground and an essential parallelepiped embedded in a terrace and reproducing the design of the slope. Warm colours for the wide plastered surfaces and regular patterns of stone cladding for the joints.